Diz a lenda que os deuses, depois de criarem tudo na Terra, precisavam de um guardião que pudesse transportar seus desejos e pensamentos de um lugar para outro. Por isso, decidiram criar um pássaro místico, um mensageiro e guardião do tempo. Pegaram uma pedra de jade e esculpiram uma pequena flecha nela e, depois de soprar, deram vida ao beija-flor. E cada vez que encontramos esse pequeno pássaro, é porque uma alma está nos enviando uma mensagem do além.
Esta linda lenda maia me inspirou quando visitei os templos maias no México, e fiquei tão fascinado por seu misticismo que tive que homenagear este ser mágico, que tem sido venerado nas culturas antigas deste país.